As novas regras da língua portuguesa devem começar a ser implementadas em 2008. Mudanças incluem fim do trema e devem mudar entre 0,5% e 2% do vocabulário brasileiro. Veja abaixo quais são as mudanças.

HÍFEN

Não se usará mais:
1. quando o segundo elemento começa com s ou r, devendo estas consoantes ser duplicadas, como em “antirreligioso”, “antissemita”, “contrarregra”, “infrassom”. Exceção: será mantido o hífen quando os prefixos terminam com r -ou seja, “hiper-”, “inter-” e “super-”- como em “hiper-requintado”, “inter-resistente” e “super-revista”
2. quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com uma vogal diferente. Exemplos: “extraescolar”, “aeroespacial”, “autoestrada”

TREMA
Deixará de existir, a não ser em nomes próprios e seus derivados

ACENTO DIFERENCIAL
Não se usará mais para diferenciar:
1. “pára” (flexão do verbo parar) de “para” (preposição)
2. “péla” (flexão do verbo pelar) de “pela” (combinação da preposição com o artigo)
3. “pólo” (substantivo) de “polo” (combinação antiga e popular de “por” e “lo”)
4. “pélo” (flexão do verbo pelar), “pêlo” (substantivo) e “pelo” (combinação da preposição com o artigo)
5. “pêra” (substantivo – fruta), “péra” (substantivo arcaico – pedra) e “pera” (preposição arcaica)

ALFABETO
Passará a ter 26 letras, ao incorporar as letras “k”, “w” e “y”

ACENTO CIRCUNFLEXO
Não se usará mais:
1. nas terceiras pessoas do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos “crer”, “dar”, “ler”, “ver” e seus derivados. A grafia correta será “creem”, “deem”, “leem” e “veem”
2. em palavras terminados em hiato “oo”, como “enjôo” ou “vôo” -que se tornam “enjoo” e “voo”

ACENTO AGUDO
Não se usará mais:
1. nos ditongos abertos “ei” e “oi” de palavras paroxítonas, como “assembléia”, “idéia”, “heróica” e “jibóia”
2. nas palavras paroxítonas, com “i” e “u” tônicos, quando precedidos de ditongo. Exemplos: “feiúra” e “baiúca” passam a ser grafadas “feiura” e “baiuca”
3. nas formas verbais que têm o acento tônico na raiz, com “u” tônico precedido de “g” ou “q” e seguido de “e” ou “i”. Com isso, algumas poucas formas de verbos, como averigúe (averiguar), apazigúe (apaziguar) e argúem (arg(ü/u)ir), passam a ser grafadas averigue, apazigue, arguem

GRAFIA
No português lusitano:
1. desaparecerão o “c” e o “p” de palavras em que essas letras não são pronunciadas, como “acção”, “acto”, “adopção”, “óptimo” -que se tornam “ação”, “ato”, “adoção” e “ótimo”

Via UOL

>>> Enviar para o Twitter

Leia também...

1. Livro “Nossa Língua Curiosa” oferece dose diária de língua portuguesa
2. Nova ortografia da língua portuguesa entra em vigor em 2009
3. Visitantes do Museu da Língua Portuguesa receberão guia da reforma
4. Curiosidades sobre a língua portuguesa
5. UNESP Araraquara terá VIII Seminário em Lingüística e Língua Portuguesa
6. Unesp de Araraquara divulga seleção de professor assistente de Língua Portuguesa nos Estados Unidos
7. Expo no Museu da Língua Portuguesa (SP)
8. Professor da ESAMC Santos participa de Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa na Capital
9. Visita ao Museu da Língua Portuguesa – Veja como foi
10. Unesp abre concurso para docentes na área de Língua Portuguesa
11. Aluno da Unicentro publica em obra distribuída em países da língua portuguesa
12. Fernando Pessoa no Museu da Língua Portuguesa
13. Língua Portuguesa e Biologia abrem 2ª fase da Unicamp
14. Concurso seleciona tese sobre comunidades de língua portuguesa; prêmio é de 10 mil euros
15. Festival de cinema aproxima países de língua portuguesa
16. Jogos dos países de língua portuguesa começam no RJ
17. Os 10 erros mais freqüentes em português
18. Brasil terá universidade para países de língua portuguesa
19. Reitor da UFMG participa de encontro da Associação das Universidades de Língua Portuguesa em Macau
20. Universitários americanos vêm a Santos para aprender a Língua Portuguesa